life-support system

Since the crash he has been on a life-support system .

从撞车以来他一直依靠生命维持系统撑着。

" Climate change is beginning to damage our natural life-support system ," he says .

“气候变化已经开始破坏我们自然的生命承载系统，”他说。

Life-support system of manned space flight in foreign countries

国外载人航天的生命保障系统

Ecosystem is the life-support system of human society , human often ignores the ecosystem services in the process of resource utilization .

生态系统是人类社会的支持系统，然而在对自然利用和改造过程中，人类往往只重视自然资源的直接价值而忽略生态系统的服务价值。

The designer says the module is also equipped with a regenerative life-support system , which can reproduce oxygen and CO2 .

朱光辰表示，“天和核心舱”还配置了再生式生命保障系统，能够实现舱内氧气再生、二氧化碳的处理。

By sabotaging the computer of a life-support system , criminals could kill an individual as easily as they and used a gun .

罪犯们会很容易地把这些计算机变成破坏的工具。通过破坏生命维持系统的计算机，罪犯可以像用枪一样容易杀人。

If confirmed , this would be Mr Kim 's first trip in four years to China , his country 's main trading partner and , in effect , its life-support system .

若得到确认，这将是金正日4年来首次访问中国。中国是朝鲜的主要贸易伙伴，实际上也是朝鲜的生命维持系统。

Of course , some of it will be recycled into the suit ` s life-support system , so you ` ll breathe a lot of it back in .

当然了，它们中的部分气体会回收到宇航服的生命维持系统中，你可能要将不少气体重新吸入体内。

After all , Eustace needed a specially-designed spacesuit with a life-support system as well as a special parachute and helium balloon .

毕竟，尤斯塔斯需要一套配有维生系统的特制宇航服，还有特制降落伞和氦气球。

Controlled Ecological Life-support System ( CELSS ) is one of the key technologies that must be solved before founding permanent base in space such as Lunar or Mars base .

受控生态生命保障系统（CELSS）是建立月球/火星基地等空间永久基地必须解决的关键技术之一。

And we ultimately will be affected , because , as Sylvia Earle says , " The oceans are our life-support system . "

而最终的受害者将是我们自己，因为，正如索尔维亚·娥尔（SylviaEarle）所言，“海洋是我们的生命维持系统。”

Climate change and desertification has become one of the hot topics of the the natural sciences in the twenty-first century , and good environmental conditions for human development can provide a stable life-support system .

气候变化和沙漠化问题已经成为二十一世纪自然科学的热点话题之一，良好的环境条件能够为人类的发展提供稳定的生存保障。

Land use / land cover is material base of mankind 's survival and development , which not only provides material for the humanity , but also forms and maintains a global life-support system & ecological system .

地表的土地利用／土地覆盖是人类赖以生存和发展的基础，它不仅为人类提供物质材料，而且还创造与维持了地球生命支持系统，具有重要的生态服务功能。

Moreover , it recognizes not only the external value of nature to human , but also the value of nature itself , i.e. , the value to persistently sustain life and life-support system on the Earth .

因而不仅承认自然界对人类的外在价值，而且承认自然界自身的价值，即它对地球生命或生命维持系统具有的持续生存的价值。

The researchers " first hypothesis to explain this weird observation was that participants were seeing less mind in the vegetative than in the dead because they were focusing on the inert body of the individual hooked up to a life-support system .

为了解释这个奇怪的观察结果，研究者们作出的第一个假设是被试认为植物人的心智活动比死人更少，因为被试关注的是大卫那连接着维持生命的系统、呆滞的身体。

The services of ecological system and their natural capital stocks involved are critical to the function of the Earth 's ( life-support ) system .

生态系统服务和产生这些服务的自然资本对地球生命支持系统的功能有着极其重要的作用。

In order to meet the demands of various sea animals for water temperature and environment and the demands of visitors and operating staff for air temperature and humidity , applies life-support air conditioning system and life-support water system besides conventional ones .

为满足各种海洋动物对海水温度及环境的不同要求，满足游人观赏、工作人员办公的温湿度要求，该工程除采用常规空调系统外，还设置了极地海洋动物维生空调系统和维生水系统。